pacman命令中文翻译

　　提要：
pacman命令中文翻译

　　Index

　　NAME名称

　　pacman - package manager utility包管理

　　SYNOPSIS概要

　　pacman [options] [package] ...

　　pacman <操作> [选项] <包> [包] ...

　　DESCRIPTION描述

　　pacman is a package management utility that tracks installed packages on a linux system. It has simple dependency support and the ability to connect to a remote ftp server and automatically upgrade packages on the local system. pacman package are gzipped tar format.

　　pacman是一个用来跟踪linux系统上已安装包的实用包管理。它具有简单的依赖性支持和具有连接远端ftp服务器的能力，可以自动更新本地系统的包。Pacman包是gzipped tar格式。

　　OPERATIONS操作

　　-A, --add

　　Add a package to the system. Package will be uncompressed into the installation root and the database will be updated.

　　向系统添加一个包。包将被解压缩到安装目录，且数据库将被更新。

　　-F, --freshen

　　This is like --upgrade except that, unlike --upgrade, this will only upgrade packages that are already installed on your system.

　　这个命令和—upgrade不完全一样，它仅仅更新已经安装在你的系统上的包。

　　-Q, --query

　　Query the package database. This operation allows you to view installed packages and their files, as well as meta-info about individual packages (dependencies, conflicts, install date, build date, size). This can be run against the local package database or can be used on individual .tar.gz packages. See QUERY OPTIONS below.