Struts用户指南

　　3.1 概述

　　这一章集中于创建应用程序中的 View 组件的任务，主要使用JSP技术建立。特别的，Struts除了提供了与输入表单的交互外还提供了建立国际化应用程序的支持。几个其它的与View相关的主题也被简单地讨论。

　　3.2 国际化消息

　　几年之前，应用程序开发者能够考虑到仅仅支持他们本国的只使用一种语言（或者有时候是两种）和通常只有一种数量表现方式（例如日期、数字、货币值）的居民。然而，基于web技术的应用程序的爆炸性增长，以及将这些应用程序展开在Internet或其它被广泛访问的网络之上，已经在很多情况下使得国家的边界淡化到不可见。这种情况转变成为一种对于应用程序支持国际化（经常被称做“i18n”，因为18是字母“i”和字母“n”之间的字母个数）和本地化的需求。

　　Struts建立于Java平台之上为建立国际化和本地化的应用程序提供帮助。需要熟悉的关键概念是：

　　Locale - 基础的支持国际化的Java类是 java.util.Locale 。每个 Locale 代表一个特别的国家和语言选择（加上一个可选的语言变量），以及一套格式假定，例如数字和日期等等。

　　ResourceBundle - java.util.ResourceBundle 类提供支持多种语言消息的基本工具。查看文档中关于 ResourceBundle 类以及你的JDK版本的文档包中关于国际化的更多内容。

　　PropertyResourceBundle - 一个 ResourceBundle 类的标准实现允许你使用与初始化properties文件同样的“name=value”语法来定义资源。这对于使用为用于一个web应用程序的消息准备资源包是非常方便的，因为这些消息通常都是面向文本的。

　　MessageFormat - java.text.MessageFormat 类允许你使用运行时指定的参数替换一个消息字符串中的一部分（在这种情况下，是一个从一个资源包得到的消息）。这在你创建一个句子的场合中是有用的，但是词会以不同的语言按照不同的顺序出现。消息中的占位符字符串{0}用第一个运行时参数替换，{1}用第二个运行时参数替换，以此类推。