VRay中文使用手册

　　Fixed rate 采样

　　这是最简单的采样方法，它对每个像素采用固定的几个采样。

　　Subdivs – 调节每个像素的采样数。

　　Rand – 当该选项选择后，采样点将在采样像素内随机分布。这样能够产生较好的视觉效果。

　　Simple two-level 采样

　　一种简单的较高级采样，图像中的像素首先采样较少的采样数目，然后对某些像素进行高级采样以提高图像质量。

　　Base subdivs – 决定每个像素的采样数目。

　　Fine subdivs – 决定用于高级采样的像素的采样数目。

　　Threshold – 所有强度值差异大于该值的相邻的像素将采用高级采样。较低的值能产生较好的图像质量。

　　Multipass – 当该选项选中后，当VRay对一个像素进行高级采样后，该像素的值将与其临近的未进行高级采样的像素的值进行比较。当它们的差值大于 Threshold 值时，这些临近的像素也将被进行高级采样。

　　注：该选项非常有用，因为像素的高级采样会改变像素的密度，有时会在相邻的像素中产生较大的密度差异。

　　Rand – 见前述。

　　Adaptive subdivision 采样

　　这是一种（在每个像素内使用少于一个采样数的）高级采样器。它是VRay中最值得使用的采样器。一般说来，相对于其他采样器，它能够以较少的采样（花费较少的时间）来获得相同的图像质量。

　　Min. rate – 控制每个像素的最少采样数目。该值为0时表示每个像素只有一个采样。

　　Max. rate – 控制每个像素中的最多采样数。

　　Threshold – 见前述。

　　Multipass – 见前述。

　　Rand – 见前述。

　　基于G-buffer 的抗锯齿

　　Object outline – 当该选项选中时，VRay将对物体的边缘进行强制抗锯齿处理并形成边缘轮廓线。注：如果你想对场景中的所有物体边缘进行抗锯齿处理，你应当选择Normals antialiasing 选项。