了解NetBSD

　　NetBSD runs on more hardware platforms than any other UNIX® derivative due to smart design decisions and a commitment to portable code. Whether you're porting an operating system to a proprietary embedded system or looking for stability and compatibility across hardware platforms in the lab, NetBSD and its open license is a compelling alternative to Linux® and the GNU Public License (GPL).

　　NetBSD比任何一种Unix变种的操作系统所能允许运行的平台都要多。这主要是由它灵活的设计决策和对可移植代码的不懈追求所决定的。无论你是将它移植到专有嵌入式设备中，或者是将它安装在对稳定性和兼容性都要求非常高的实验室机器上，NetBSD都会满足你的要求。NetBSD及其开源授权协议，比起Linux®和GNU协议一点都不差。

　　One feature listed on the NetBSD Web site is that the operating system is hype free. I can do without hype, but generating some buzz for this operating system that is often overlooked certainly wouldn't hurt.

　　NetBSD has an interesting architecture, which is often taken for granted and rarely commented on outside Berkeley Software Distribution (BSD) circles. The system's well thought-out design allows for wide hardware support, a small footprint, stability, and security. NetBSD's unique features include a new paradigm for handling device drivers and other interesting innovations.

　　These design decisions and commitment to source code, which not only works but works right, have helped NetBSD lay claim to being the most portable UNIX® derivative in existence. It particularly excels in embedded systems, but you should also consider it as a compelling alternative to more mainstream servers, desktops, and laptop operating systems.