从 Sony PLAYSTATION 3 构建 Linux 实验设备

　　本文提及这个问题的惟一原因是如果您在屏幕上画了一个矩形，它触及了屏幕的左边缘，就会看到这个矩形的颜色扩展到了整个扫描区域，而矩形的左上角却不是这样（由于这个角是从上一条扫描线的末尾继承的颜色）。即使在低分辨率的电视机上，这种现象也很容易注意到；我不希望您将这个问题报告为我代码的一个 bug，因为这根本不是我的 bug！

　　让它变得清晰

　　您的工具所需要的另外一个特性是文本渲染代码。我没有手工编写字符生成器结构，而是借用了 Linux 内核中的 font_acorn_8x8.c 中的代码（这是 framebuffer 驱动程序树的一部分）。注意：这是合法的，因为我此处提供的样例代码是 GPL 许可的。如果您需要在不公开源代码的发行版中使用的字符集，就需要自己再进行一些搜索工作了。例如，Red Hat 的 eCos 操作系统就包含了一个您可以使用的字符集。Linux 字体的优点是已经包含了您可能使用的所有 ASCII 字符。

　　现在我们可以开始来查看样例代码了，它包含了前面介绍的初始化工作，以及处理单个像素、填充矩形和渲染文本的函数。main.c 中的样例代码会在屏幕上画几个彩色的条，以及几行多种颜色的文本，还会在控制台上打印一些可能有用的调试信息。您会发现上面介绍的所有图形原语都在 graphics.c 和 graphics.h 中，或多或少都能从文档中看到解释。

　　键盘警告

　　当您运行样例代码时需要注意的最后一点警告是：建议您不要使用键盘连接到 PS3 上进行编辑；而应该通过 ssh 进行开发（YDL 安装中默认包括了完整的 ssh 守护进程；您不需要配置任何东西）。这样您可以在 ssh 控制台上运行应用程序，同时可以在标准输出设备上看到有用的调试信息，而不会弄乱 PS3 的 framebuffer 中正在显示的图形。

　　惊奇！功能完善的图形接口！

　　如果您一直遵循本文的介绍进行了实验，现在就获得了一个可以在 PPE 上运行的功能完善的图形接口，它有一些非常有用的基础原语，可以在更高级的项目中使用。

　　在下一篇文章中，我们将介绍如何使用 iMic 来搜集模拟数据流，并展示如何使用一个 SPE 将系统转换成一个有用的音频分析器。